Сообщений в теме: 11

[Antero]

Добрый день.

Хотелось бы попробовать перезаписать всю английскую речь с одиночной компании. 

Пожалуйста подскажите есть ли возможность заменить файлы озвучки? Если да то скажите где они находятся.

[Lichrus]

dubbing_f_epa.pbo (в папке Addons) - первый эпизод.

dubbing_f_bootcamp.pbo - тренировочная кампания.

и т.п

 

И так, для информации, до тебя уже перевели и озвучили (на русском языке) первый эпизод кампании.

Сообщение отредактировал Lichrus: 23 June 2015 - 15:55

[Antero]

"И так, для информации, до тебя уже перевели и озвучили (на русском языке) первый эпизод кампании."

Пожалуйста дайте ссылку

[Lichrus]

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытое содержание

[Antero]

Спасибо тебе, добрый человек!

[Europeec]

Lichrus, а есть информация кто этим занимался и главное будет ли перевод остальных эпизодов?

А то я как то эту новость пропустил. Спасибо за линк.

[Lichrus]

Europeec , озвучкой занимается команда

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытое содержание

, насколько мне известно - они собираются озвучивать и остальные эпизоды, а далее и Bootcamp.

Сообщение отредактировал Lichrus: 23 June 2015 - 18:26

[Europeec]

Понял, спасибо порадовал. Сейчас затестил, совсем другая атмосфера 

[Antero]

Это да  - когда нет нужды отвлекаться на сабы игра воспринимается совсем по другому.

Сообщение отредактировал Antero: 23 June 2015 - 18:54

[Slawen]

Europeec , озвучкой занимается команда

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытое содержание

, насколько мне известно - они собираются озвучивать и остальные эпизоды, а далее и Bootcamp.

 

Пожскажите, где можно оперативно узнавать новости проекта озвучки. Сайт команды, какие-нибудь группы есть?

[Slawen]

Интересно бы узнать о проекте озвучки. Кажется, команда  

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытое содержание

  забросила Арму. Есть ли новости из первых рук?

[DRUID]

Есть ли у кого файл русской озвучки команд ( пехотинец - запад, встать в строй, идти и прочих из этой части) . Просто скачал файл озвучки, всё нормально а когда начинается бой - все команды по английски. Видел на ютюбе видео с русской озвучкой. Может кто может помочь??